Làm thế nào để bạn viết whatsapp bằng tiếng Tây Ban Nha

Chúng ta sống trong một thế giới của những thay đổi lớn, đặc biệt là ở cấp độ công nghệ. Điều này có nghĩa là mỗi năm có rất nhiều phát minh, chương trình, ứng dụng, trở thành một phần của chúng ta hàng ngày và những thứ chúng ta cần nói đến. Thực tế là hầu hết những từ này đến từ tiếng Anh, ngôn ngữ của công nghệ, rất nhiều câu hỏi phát sinh về cách chúng ta nên viết chúng bằng tiếng Tây Ban Nha.

Trong trường hợp của WhatsApp, ứng dụng nhắn tin tức thời đã chiến thắng trên toàn thế giới và hiện diện rất nhiều trong cuộc sống của chúng ta, sự nghi ngờ này đã lan rộng đến nhiều người. WhatsApp, wassap, guasap, guatsap, v.v., những lựa chọn thay thế là vô tận, nhưng cái nào là chính xác? Đó là lý do tại sao nếu bạn muốn biết whatsapp được viết bằng tiếng Tây Ban Nha như thế nào và nó được phát âm như thế nào, trong bài viết sau chúng tôi sẽ giải thích chi tiết cho bạn.

Làm thế nào để bạn viết whatsapp (và khi nào)

Mặc dù nó đã xảy ra trong suốt lịch sử, sự phát triển của Internet và công nghệ đã dẫn đến sự xuất hiện liên tục của các từ, hành động và khái niệm mới không phải lúc nào cũng có sự tương đương chính xác với tiếng Tây Ban Nha. Đây là trường hợp của một ứng dụng, mặc dù nó không tồn tại được 10 năm, nhưng đã được tích hợp hoàn toàn vào cuộc sống của chúng ta và dường như nó vẫn luôn ở đó. Chúng ta đang nói về WhatsApp, ứng dụng nhắn tin tức thời cho điện thoại thông minh đã cách mạng hóa cách chúng ta hiểu về giao tiếp.

Có nhiều người tự hỏi WhatsApp được viết như thế nào và câu trả lời là như thế này: WhatsApp. Nhưng không phải lúc nào cũng như vậy, nhưng chúng ta phải viết WhatsApp khi chúng ta đề cập cụ thể đến ứng dụng hoặc công ty cùng tên. Đây là một tên doanh nghiệp, vì vậy khi chúng tôi đề cập đến ứng dụng này, chúng tôi phải sử dụng tên riêng của bạn. Một số ví dụ về các cụm từ mà chúng ta phải viết WhatsApp là:

• Năm 2014, WhatsApp đã được Facebook mua lại.
• Tôi không có dung lượng trên điện thoại di động và tôi đã gỡ cài đặt WhatsApp.
• Người tạo ra WhatsApp đã đi từ nghèo thành một tỷ phú.

WhatsApp có nghĩa là gì trong tiếng Tây Ban Nha?

Nhiều người tự hỏi WhatsApp có nghĩa là gì trong tiếng Tây Ban Nha. Thực tế là đây là một trò chơi từ ngữ bằng tiếng Anh không có bản dịch sang tiếng Tây Ban Nha. "What up" là cụm từ được sử dụng như một lời chào và có thể được dịch là "What up?" hoặc "Mọi chuyện thế nào?" Từ biểu thức này, nó được nối với từ "Ứng dụng", viết tắt của ứng dụng. Tổng hợp tất cả mọi thứ cho một cách chơi chữ giữa lời chào phổ biến này với công nghệ, hợp nhất hai đặc điểm cơ bản của WhatsApp; là một ứng dụng di động phục vụ để nói chuyện với mọi người.

Nhưng không phải lúc nào bạn cũng phải viết WhatsApp, có những cách khác mà bạn có thể sử dụng và trong các phần sau chúng tôi sẽ giải thích.

Cách viết wasap (và khi nào)

Như chúng ta vừa nói, không phải lúc nào cũng cần viết WhatsApp như vậy. Khi thần kinh học xuất hiện và chúng được tích hợp theo thói quen trong ngôn ngữ hàng ngày, như đã xảy ra trong thời đại của ông với những từ như tài xế hoặc dầu gội đầu, Học viện Ngôn ngữ Hoàng gia cố gắng cung cấp cho họ một hình thức bằng tiếng Tây Ban Nha để có thể đưa chúng vào từ điển. Nhưng thực tế là ngôn ngữ luôn hoạt động nhanh hơn định mức và nếu bạn phải bao gồm tất cả các từ được tạo ra thì không thể không bao giờ hoàn thành từ điển. Đó là lý do tại sao có những nền tảng và tổ chức, kề vai sát cánh với RAE, cố gắng đưa ra các giải pháp học thuật cho những vấn đề ngôn ngữ này hàng ngày.

Trong sự hỗn loạn liên quan đến chúng tôi, nếu bạn tự hỏi làm thế nào để viết wasap, bạn nên biết rằng nó được viết là hoàn toàn chính xác. Wasap và động từ tương ứng, wasapear, đang trong quá trình được đưa vào Từ điển của Rae. Nhưng, nếu chúng ta đã nói trước đó rằng WhatsApp nên được viết, làm thế nào để có thể chính xác?

Câu trả lời là từ wasap không chỉ được sử dụng để nói về ứng dụng, mà nó còn được sử dụng để nói về chính các tin nhắn - nếu chúng được thực hiện với một ứng dụng nhắn tin tức thời khác - và động từ isapear cũng được sử dụng với nghĩa để gửi tin nhắn.

Từ này là kết quả của việc thích ứng với tiếng Tây Ban Nha của từ tiếng Anh và được chấp nhận hoàn toàn. Một số ví dụ trong đó wasap đã được viết là:

• Khi bạn về nhà, gửi cho tôi một cái vòi.
• Ngay cả khi tôi ở Đức, tôi có thể gửi cho bạn xà phòng.
• Tôi không có phạm vi bảo hiểm và tôi không đọc các thông báo.
• Tôi đã lỡ chuyến tàu vì tôi đang định hình.
• Tôi thích nói chuyện điện thoại trước khi tôi thất bại.

Làm thế nào để bạn viết guasap (và khi nào)

Tuy nhiên, đây không phải là hình thức hợp lệ duy nhất và vì âm vị ngữ âm gần giống nhau, nên guasap hoặc guasaps cũng thích ứng hoàn hảo với các quy tắc và tiêu chí chỉnh hình của ngôn ngữ Tây Ban Nha. Tuy nhiên, cần phải nói rằng sẽ luôn luôn được khuyến nghị viết wasap thay vì guasap, vì trong trường hợp thứ hai này, tham chiếu thương hiệu bị mất và có thể được hiểu là quá thông tục.

Cách viết wasap viết tắt

Cho đến nay chúng tôi không biết bất kỳ chữ viết tắt được chấp nhận trên toàn cầu cho WhatsApp. Các chữ viết tắt, không phải là từ được thu thập trong từ điển để sử dụng thông tục, khó tiêu chuẩn hóa hơn và tùy thuộc vào người hoặc nhóm người, bạn có thể sử dụng cái này hay cái khác. Tuy nhiên, theo những gì chúng ta có thể quan sát, nếu chúng ta tự hỏi làm thế nào để gõ chữ viết tắt WhatsApp, phổ biến nhất là sử dụng WSP .

Một số chữ viết tắt của các ứng dụng hoặc mạng xã hội khác là:

• FB: Facebook.
• TWT: Twitter.
• YT: YouTube.
• Insta: Instagram.

Cách phát âm WhatsApp

Mặc dù người trẻ nhất đã tích hợp ngôn ngữ của Sheakespeare hàng ngày, nhưng có nhiều người không biết nói đúng hoặc không biết cách phát âm. Trong trường hợp WhatsApp cách phát âm của họ đơn giản hơn nhiều so với cái nhìn đầu tiên đối với người không hiểu tiếng Anh. Làm thế nào để bạn phát âm WhatsApp ? Nếu chúng tôi thực hiện phiên âm, câu trả lời sẽ là "uátsap".